Τραμπ,Ομπάμα και η πικρή αλήθεια

του Ράμζυ Μπαρούντ
middleeastmonitor
Φοβάμαι ότι πολλοί από εμάς μισούν τον  Donald Trump για τους λάθος λόγους.

Τα πλήθη επηρεάζονται από την εμπνευσμένη  από τα συστημικά μέσα μαζικής ενημέρωσης δαιμονοποίηση του νέου προέδρου των ΗΠΑ, με βάση επιλεκτικές παραδοχές και μισές αλήθειες.

Τα  μέσα μαζικής ενημέρωσης των ΗΠΑ , τα οποία σπάνια παρεκκλίνουν από την υποστήριξη της συμπεριφοράς της αμερικανικής κυβέρνησης, όσο απερίσκεπτη κι αν είναι, παρουσιάζουν τώρα τον Trump σαν ένας παραλογισμό των αλλιώς ισότιμων, λογικών, και φιλειρηνικών πολιτικών των ΗΠΑ στο εσωτερικό και στο εξωτερικό.

Ο Trump μπορεί να περιγραφεί με όλες τις ταπεινωτικές ορολογίες που η έξαλλη φαντασία του καθενός μπορεί να σκεφτεί: κακός, ασεβής, τυραννικός, μισογύνης, ο πολεμοκάπηλος, πλούσιος παλιάτσος, «προσβλητικός κατά των  συμμάχων μας», γοητευμένος από  «δικτάτορες», κ.λπ.



Αλλά μην χάσουμ την ουσία.

Αν τραγουδάτε στο δρόμο: «Είμαι μαζί της», αναφερόμενοι στην ηττημένη Δημοκρατική προεδρική υποψήφια, Χίλαρι Κλίντον , αυτό σημαίνει ότι σας χάνετε εντελώς την ουσία.

Να αναπολούμε τις ημέρες του Μπαράκ Ομπάμα,τις  ρητορικές ικανότητές του,τη καθαρή διπλωματία και το μοντέλο, τη «σχετιζόμενη» οικογένεια, σημαίνει ότι την έχετε πατήσει από τη μαζική εξαπάτηση, τη πνευματική δημαγωγία, την αποπνικτική ομαδική σκέψη που μας ώθησαν σε αυτά τα άκρα από την αρχή.

Και, στο πλαίσιο αυτό, το να χάσεις την ουσία, μπορεί να είναι αρκετά επικίνδυνο, ακόμα και θανατηφόρο.

Είναι ενδιαφέρον το πώς οι ζωές των Υεμένιων ξαφνικά έχουν σημασία, αναφερόμενοι στην αμερικανική στρατιωτική κακότεχνη επιδρομή στα τέλη του περασμένου μήνα, κατά ενός υποτιθέμενου προπύργιου της Αλ Κάιντα στη χώρα αυτή, που σκότωσε επί το πλείστον αμάχους.

Ένα όμορφο 8χρονο κορίτσι,η  Ναβάρ αλ-Αουλάκι σκοτώθηκε στην επιχείρηση - που προγραμματίστηκε  στο πλαίσιο της διοίκησης Ομπάμα, αλλά εγκρίθηκε  από τον Trump. Πολλοί επέλεξαν να αγνοήσουν ότι ο 16χρονος αδελφός της Nawar - και οι δύο πολίτες των ΗΠΑ - σκοτώθηκε από το στρατό των ΗΠΑ υπό τον Ομπάμα, λίγα χρόνια νωρίτερα.

Η Υεμένη υπήρξε στόχος των ΗΠΑ στο λεγόμενο «πόλεμο κατά της τρομοκρατίας», για πολλά χρόνια. Πολλοί άμαχοι έχουν σκοτωθεί, θάνατοι για τους οποίους υπήρξαν αντιδράσεις μόνο από οργανώσεις ανθρωπίνων δικαιωμάτων, σπάνια από συστημικά μέσα ενημέρωσης.

Η Υεμένη είναι μία από τις επτά χώρες με μουσουλμανική πλειοψηφία,οι πολίτες των οποίων τώρα αποκλείονται από την είσοδο των ΗΠΑ μετά από την απαγόρευση.

Η συναισθηματική μαζική ανταπόκριση από εκατοντάδες χιλιάδες διαδηλωτές που απέρριψαν  μια τέτοιαο αποτρόπαια απόφαση είναι ενθαρρυντική, αλλά και αινιγματική.

Ο στρατός των ΗΠΑ, υπό τον Ομπάμα, έχει μείνει μακριά από την ηγεσία μεγάλων πολέμων, αλλά υποκίνησε, αντ 'αυτού, πολλές μικρότερες συγκρούσεις.

«Η όλη ιδέα του πολέμου έχει αλλάξει υπό τον Ομπάμα, » ανέφερε ένας ειδικός επί της Μέσης Ανατολής στο LA Times.

Ο Ομπάμα "έβγαλε τη χώρα από τον « πόλεμο », τουλάχιστον όπως τον είχαμε συνηθίσει,"δήλωσε ο  Jon Alterman του Κέντρου Στρατηγικών και Διεθνών Μελετών. "Αυτή τη στιγμή, εμπλεκόμαστε σε όλες αυτές τις διαφορετικές συγκρούσεις, σε χαμηλό επίπεδο και χωρίς ορατό τέλος ."

Από αριθμητικής σκοπιάς , η κυβέρνηση Ομπάμα έχει ρίξει 26.171 βόμβες το 2016 και μόνο. Οι χώρες που βομβαρδίστηκαν είναι η Υεμένη, το Ιράκ, η Συρία, η Λιβύη και η Σομαλία, πέντε από τις επτά χώρες που των  πολιτών τους  έχει πλέον απαγορευτεί η είσοδος από τον Trump.

Η ζημιά που ο Ομπάμα έχει κάνει καταστρέφοντας μερικές από τις φτωχότερες,χτυπημένες από  τον πόλεμο χώρες του πλανήτη υπερβαίνει κατά πολύ αυτό που ο Trump έχει κάνει μέχρι τώρα.

Το Ιράκ και η Λιβύη δεν ήταν πάντα φτωχές. Το πετρέλαιό τους, το φυσικό αέριο και άλλοι στρατηγικοί λόγοι τις έκαναν στόχους των πολέμων των ΗΠΑ , κάτω από τέσσερις διαφορετικές διοικήσεις πριν από την άφιξη της περιβόητης διοίκησης του Τραμπ.

Λιβύη ήταν η πλουσιότερη στην Αφρική , και σχετικά σταθερή μέχρι που η  Χίλαρι Κλίντον αποφάσισε διαφορετικά.Η Κλίντον ήταν υπουργός κατά τη διάρκεια της πρώτης θητείας του Ομπάμα στην εξουσία.

Το 2011, λαχταρούσε τον πόλεμο. Ένα « ρεπορτάζ των New York Times», επικαλούμενο 50 ανώτατους αξιωματούχους των ΗΠΑ, δεν άφησε καμία αμφιβολία ότι η Κλίντον ήταν ο «καταλύτης» στην απόφαση να ξεκινήσει ο  πόλεμος.

Ο πρώην υπουργός Άμυνας, Ρόμπερτ Γκέιτς, έξαλλος σχετικά με την υποστήριξη της για μια «ευρύτερη αποστολή» στη Λιβύη, είπε στον Ομπάμα και την Κλίντον ότι ο στρατός του είχε ήδη εμπλακεί σε αρκετούς πολέμους.

"Μπορώ να τελειώσω τουςς δύο πολέμους στους οποίους είμαι ήδη πριν αρχίσετε να ψάχνετε για ένα τρίτο;"φέρεται να είχε πει ο  Γκέιτς.

Τώρα, μας οδηγούν  στο συμπέρασμα ότι οι λάτρεις του πολέμου του παρελθόντος είναι οι σημερινοί ειρηνοποιοί, γιατί οι γελοιότητες του Trump είναι απλά πάρα πολλές  για να τις αντέξουμε.

Η πλήρης υποκρισία θα έπρεπε να είναι προφανής, αλλά μερικοί επιμένουν να την αγνοούν.

Εξαιρώντας τον φυλετισμό και την πολιτική  φύλου ,ο Trump είναι μια απλή προέκταση και μια φυσική εξέλιξη των προηγούμενων σχεδίων των διοικήσεων των ΗΠΑ που ξεκίνησαν  άδικους πολέμους που μπορούσαν να αποφευχθούν , ενστάλαξαν φόβο , φούντωσαν τις φλόγες της ισλαμοφοβίας, το μίσος για τους μετανάστες, κ.λπ.

Δεν υπάρχει σχεδόν καμία κακή πράξη που ο Trump έχει πραγματοποιήσει - ή σκοπεύει να πραγματοποιήσει - που δεν έχει ρίζες σε μια άλλη πολιτική  που υπερασπίστηκαν οι προηγούμενες διοικήσεις.

Η πρόθεσή του Trump να χτίσει ένα τείχος στα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού είναι το πνευματικό τέκνο του Προέδρου Μπιλ Κλίντον. Στην πραγματικότητα, όταν ο Κλίντον πρότεινε τον τοίχο και την καταστολή των παράνομων μεταναστών στο διάγγελμα στο  State of Union το 1995, οι Δημοκρατικοί του απέδωσαν όρθιοι επευφημία.

Όσο για τους μουσουλμάνους, αυτοί ήταν ένας εύκολος στόχος για τουλάχιστον 20 χρόνια.

Οι Μουσουλμάνοι ήταν κυρίως ο στόχος του «Νόμου μυστικών  αποδεικτικών στοιχείων» του 1996 και «ύποπτοι» μουσουλμάνοι είτε φυλακίστηκαν επ 'αόριστον ή απελαύνονταν χωρίς οι δικηγόροι τους να ενημερώνονταν για τις κατηγορίες εναντίον τους.

Στη συνέχεια ονομάστηκε Αντιτρομοκρατική και Αποτελεσματική Πράξη Θανατικής Ποινής του 1996 , αργότερα επεκτάθηκε για να δώσει στις μεταναστευτικές αρχές το δικαίωμα να απελάσουν ακόμη και μόνιμους κατοίκους που κατείχαν πράσινη κάρτα.

Λίγοι διαμαρτυρήθηκαν για τον αντιδημοκρατικό, χωρίς κανονικές διαδικασίες  νόμο και τα μέσα μαζικής ενημέρωσης  μόλις και μετά βίας ασχολήθηκαν  - όπως οι περισσότεροι από εκείνους που κρατήθηκαν  ήταν Παλαιστίνιοι ακτιβιστές, διανοούμενοι και καθηγητές πανεπιστημίου .

Ο νόμος του 1996 μεταμορφώθηκε στο νόμο Patriot, μετά τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001. Ο νέος νόμος υπονόμευσε πιο πολύ το  Σύνταγμα των ΗΠΑ , δίνοντας στην κυβέρνηση πρωτοφανή εγχώρια εξουσία  να συλλαμβάνει, να φυλακίζει  ανθρώπους, και να κατασκοπεύει  όποιον ήθελε, χωρίς νομικές συνέπειες .

Η κυβέρνηση Ομπάμα δεν είχε κανέναν ενδοιασμό να κάνει  χρήση και κατάχρηση τέτοιων αντιδημοκρατικών, αντισυνταγματικών εξουσιών.

Αλλά πού ήταν τα εκατομμύρια να  διαμαρτυρηθούν για  «φασισμό», όπως κάνουν τώρα; Ήταν ο Ομπάμα απλά πάρα πολύ κομψός και εύγλωττος για να ονομαστεί «φασιστικός», παρόλο που ο ίδιος είχε  την ίδια εσωτερική πολιτική οπτική , όπως ο Trump;

Ο Trump είναι εξαιρετικά πλούσιος, αλλά αν κάποιος  εξετάσει το χάσμα και την ανισότητα  στον  πλούτο των ΗΠΑ  υπό τον Ομπάμα, αντιλαμβάνεται μια δυσάρεστη αλήθεια.

Ενώ οι πλούσιοι έγιναν πλουσιότεροι υπό τον Ομπάμα, "η ανισότητα στην Αμερική (αυξήθηκε), ακόμη και στην κορυφή", αναφέρει το  Inequality.org. Στην πραγματικότητα, το χάσμα μεταξύ των πλουσίων και των υπερ-πλουσίων συνέχισε να επεκτείνεται, μόλις που καταργήθηκε σταδιακά από την Μεγάλη Ύφεση του 2008.

Το 2014,ένα πρωτοσέλιδο  με τίτλο  «Mother Jones» συνόψισε την τραγική ιστορία της άδικης κατανομής του πλούτου στην Αμερική: «Το Πλουσιότερο 0,1 τοις εκατό πρόκειται να  κατέχει περισσότερο πλούτο από το κατώτερο 90 τοις εκατό."

Ως εκ τούτου,ο Trump δεν είναι παρά μόνο ένας κερδοσκόπος μιας οικονομίας που οδηγείται από τους παίκτες real-estate και τους χρηματοοικονομικούς καιροσκόπους.

Η αλήθεια είναι,ότι η σημερινή πολιτική διαμάχη στις ΗΠΑ δεν είναι μια σύγκρουση γύρω ​​από «αξίες», αλλά ένας κατ'εξοχήν πόλεμος ελίτ εναντίον ελίτ.

Είναι επίσης ένας πόλεμος εικόνας.

Ο Ομπάμα έχει περάσει οκτώ χρόνια αντιστρέφοντας τη κακή εικόνα του George W. Bush. Ωστόσο, ο Ομπάμα το έχει κάνει αυτό χωρίς να  αντιστρέψει  οποιαδήποτε από τις  επαίσχυντες πράξεις του Μπους. Αντίθετα, ο ίδιος έχει επαναπροσδιορίσει και επεκτείνει τον πόλεμο, προώθησε την κούρσα των πυρηνικών εξοπλισμών και αποσταθεροποίησε περισσότερες χώρες.

Ο Trump είναι επίσης μια εικόνα, μία που δεν υπόσχεται πολλά. Η  ουσία- είτε μιλάμε για  στρατιωτικές επιθέσεις είτε για  ρατσισμό, ισλαμοφοβία, αντι-μεταναστευτικές πολιτικές, οικονομική ανισότητα, κλπ - παραμένει αμετάβλητη.

Και αυτή είναι η δυσάρεστη αλήθεια.