Για ποιο λόγο η θάλασσα είναι βασιλιάς εκατό χειμάρρων;
Επειδή βρίσκεται πιο χαμηλά τους.
Γι' αυτό είναι βασιλιάς εκατό χειμάρρων.
Αν ο συνετός πρόκειται να καθοδηγήσει τους ανθρώπους,
οφείλει να υπηρετεί ταπεινά.
Αν τους οδηγεί, πρέπει ν' ακολουθεί πίσω τους:
Έτσι, όταν ο συνετός διοικεί, ο λαός δεν αισθάνεται καταπιεσμένος
Δεν υποφέρει από την ηγεσία του.
Όλοι τον υποστηρίζουν πρόθυμα, επιζητώντας τον.
Επειδή δεν ανταγωνίζεται
Δε συναντά ανταγωνισμό.
Λάο Τσε, Ταό Τε Κινγκ, εκδ. Κέδρος
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου